Mrs Bates forgiftede en mand, hun var involveret med, da hun fandt ud af, han var gift, hvorpå hun tog en portion af samme slags.
Gospoða Bejts je otrovala momka s kojim je bila u vezi... kad je saznala da je oženjen. Onda je popila isto što je i njemu dala.
Jeg var gift og havde fire børn.
Nekad sam imao ženu i èetvoro dece.
Jeg var gift med den samme kvinde i et halvt arhundrede.
Momci ostaju momci. Bio sam oženjen istom ženom pola veka.
Jeg vidste ikke, du var gift.
Nisam znao da si udata. -Nisam.
Kan du huske da du var gift?
Da li se seæate gde ste se venèali?
Jeg har ikke været ude, siden jeg var gift, og det er tre år siden.
Nisam ni sa kim izašao otkad sam se razveo. A to je bilo pre 3 godine.
Jeg vidste ikke, han var gift.
Nisam znala da je Chibs bio oženjen.
Fordi du var gift med chefen.
Јер си била удата за шефа.
Jeg havde nær glemt, at vi var gift indtil for tre måneder siden.
Gotovo sam zaboravio da smo bili u braku prije 3 mjeseca.
Selvom du var gift med præsidenten, ville du ikke engang få et par minutter.
Da si oženjen predsjednikom, ne bi mogao dobiti tih nekoliko minuta.
Du var gift med en kvinde, ikke?
Vi ste bili oženjeni za curu, zar ne?
Jeg vidste ikke, at du var gift.
Nisam znala da ste bili oženjeni.
Nå, kan jeg lige sige jeg ville virkelig ønske vi stadig var gift?
Mogu li reæi da želim da smo još uvijek vjenèani?
Jeg havde lige fået diagnosen, og han var gift.
Када сам добила дијагнозу, он је био ожењен.
Alicia Winthrop Scott var gift med din afdøde onkel William.
Alisija Vintrop Skot je bila udata za tvog pokojnog ujaka Vilijama.
Hvis du var gift, ville det genere mig.
Ок, да си удата, онда би ми сметало.
Hvis vi ikke var gift, ville jeg være nødt til at vente næsten et år.
Чекала бих скоро годину дана да нисмо венчани.
Det var selvfølgelig synd for Annie, men hun vidste, hvem hun var gift med.
Naravno bilo nam je žao zbog Eni. Nije imala sreæe, jadnica, ali, znala je s kim se spetljala.
Hvordan skulle jeg vide, hun var gift?
Kako sam mogao znati da je udana?!
Hvilke beviser havde De på at deres forhold fortsatte til trods for, at De var gift?
Kakav ste dokaz imali 0 nastavku njihove veze i nakon vašeg venèanja?
Han var gift og havde en søn.
Bio je oženjen i imao je sina. - Tata!
Min kone Ellie og jeg var gift i 20 år, før vi vågnede op.
Moja supruga Ellie i ja smo bili u braku 20 godina prije nego smo se probudili.
Hun ville ikke slå pjalterne sammen, fordi vi ikke var gift.
Nije mi se htjela pridružiti jer nismo bili vjencani.
Han friede i Maui samme vinter, og vi var gift, før foråret kom.
Те зиме ме је запросио у Мауију и до пролећа смо били венчани.
I min febervildelse drømte jeg, at vi var gift.
U groznici sam sanjala da smo venèani.
Hendes søster havde millioner, men var gift med en svindler.
A Bruno mu olakšava, samo ide napred. Njena sestra, imala je milione. Ispostavilo se da se udala za lopova.
Jeg var gift med hendes søster.
Bio sam oženjen njenom sestrom. Dobro.
Hun var pisseirriterende, dengang vi var gift, og nu er hun død, og hun er stadig pisseirriterende.
Bila je davež otkad smo se venèali, i umrla je, a i dalje je davež.
I var gift, men har været skilt i fire år.
Bili ste venèani, ali ste razvedeni veæ èetiri godine.
Jeg var gift i meget lang tid.
Био сам у браку веома дуго.
Jeg var gift med Joys mor i 18 elendige, forpulede år.
Bio sam oženjen Džojinom majkom 18 nesreænih jebenih godina.
Da jeg var gift med Marcus, kendte jeg hende godt.
Kad sam bila udata za Markusa, dobro sam je poznavala.
Det gjorde du ved mig, da vi var gift.
Ово си ми урадила у браку.
En undersøgelse i USA fornylig viste, at ud af senior managere som var gift, havde 2/3 af de gifte mænd børn, og kun 1/3 af de gifte kvinder havde børn.
Скорашња студија у САД показала је да, међу ожењеним вишим менаџерима, две трећине ожењених мушкараца има децу, а само једна трећина удатих жена има децу.
eller Søster, for så vidt hun var Jomfru og endnu hørte til hans Familie og ikke var gift; i så Fald må han gøre sig uren ved hende;
Ili za rodjenom sestrom svojom, devojkom, koja nije imala muža; za njom se može oskvrniti.
men han må ikke gøre sig uren ved hende, når hun var gift med en Mand af hans Slægt, og således pådrage sig Vanhelligelse.
Ako je oženjen, da se ne oskvrni za ženom svojom u narodu svom učinivši se nečist.
Abinadabs Søn havde hele Dors Højland; han var gift med Salomos Datter Tafat;
Sin Avinadavov nad svim krajem dorskim; žena mu beše Tafata, kći Solomunova;
Hilkija og de andre, Kongen sendte af Sted, gik da hen og talte derom med Profetinden Hulda, som var gift med Sjallum, Opsynsmanden over Tøjet, en Søn af Hasras Søn Tokhat, og som boede i Jerusalem i den nye Bydel.
I tako otide Helkija i ljudi carevi k Oldi proročici, ženi Saluma sina Tekuja sina Asre rizničara, a ona sedjaše u Jerusalimu u drugom kraju, i govoriše s njom o tom.
thi mange i Juda stod i Edsforbund med ham, da han var Svigersøn af Sjekanja, Aras Søn, og hans Søn Johanan var gift med en Datter af Mesjullam, Berekjas Søn.
Jer mnogi Judejci behu mu se zakleli; jer beše zet Sehaniji, sinu Arahovom, i Joanan sin njegov beše oženjen kćerju Meulama, sina Varahijinog.
1.2548730373383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoða Bejts je otrovala momka s kojim je bila u vezi... kad je saznala da je oženjen. Onda je popila isto što je i njemu dala. 